Obraz Horská krajina u Vyššího Brodu patří mezí díla z autorova vrcholného období. Autor pracoval v duchu tehdejší romantické tendence. Jako námět byla zvolena typická fantaskní horská krajina, které dominuje chatrč situovaná na vodopádu. Vysoké hory obklopující chatrč a vodopád jsou částečně zahaleny mlhou. Scenérie je doplněna figurami, které působí v kontrastu s monumentálními horskými masivy zcela nicotně. Obraz je úžasnou ukázkou syntézy romantismu a druhého rokoka. Záměrné upozadění figur podtrhuje dominanci, velikost a sílu horské fantaskní přírody. Mlha a pěnící se silný vodopád připomínají živelnost horských masivů. Navrátil tímto přístupem jen potvrdil nahlížení středoevropských malířů první poloviny 19. století na problematiku ideální krajiny a jejího vyjádření.