Gallia Romanica

Czech publication with an introduction in French.

This catalogue was published to accompany the exhibition “Gallia Romanica: French Romanesque architecture and sculpture in the photographs of Zygmunt Świechowski” organized by the Gallery of Fine Arts at Ostrava’s House of Art (Dům umění) from 12 August – 20 September 2009, the Felix Jenewein Gallery (Kutná Hora) at Vlašský Dvůr from 7–31 October 2009, and the National Heritage Institute (Brno branch) at Galerie Sklepení from 23 March – 15 May 2010, in collaboration with the Association for Ostrava Culture (SPOK – Spolek pro ostravskou kulturu) and the Museum of Architecture in Wrocław.

Exhibition curators: Zygmunt Świechowski and Agnieszka Gola

Exhibition curators in Ostrava: Tadeáš Goryczka and Jaroslav Němec

Authors: Zygmunt Świechowski, Agnieszka Gola, Marie Šťastná and Wiesław Kuś

Photographs: Zygmunt Świechowski (cover, pp. 2–4, 8–81, 102–104, 106–107, 110),

Photographic archive – Muzeum Śląska Cieszyńskiego, Cieszyn (pp. 98, 100 left, 101), Henryk Tesarczyk (pp. 96–97, 100)

Photographic archive – National Heritage Institute (Brno branch) (pp. 84, 87, 88, 92)

Photographic archive – Olomouc Museum of Art (pp. 6)

Aleš Rezler (pp. 82–83, 91, 95)

Wojciech Stefanik (inner rear cover)

Catalogue concept and editing: Tadeáš Goryczka and Jaroslav Němec

Translation from Polish: Tadeáš Goryczka

Text editing: Martina Němcová- Dragonová

Translation of summary: Lucie Goryczková, Kateřina Dragonová (FR) and Jan Hrabec (EN)

Graphic design and typesetting: Jaroslav Němec

Print: Printo, s. r. o., Ostrava-Poruba

First edition, Ostrava 2009

Print run: 1000 copies, Published by SPOK – Spolek pro ostravskou kulturu

Vdovská 36, 712 00 Ostrava | www.trojhlavydrak.com 

and the Gallery of Fine Arts in Ostrava

Jurečkova 9, 702 00 Ostrava | www.gvuo.cz

70 black-and-white photographs, 112 pp., format 21x23 cm, paperback

ISBN 978-80-904096-3-7

ISBN 978-80-85091-90-8